Một số phim có một số bản nhạc phim, ví dụ, bằng tiếng Nga và tiếng Anh. Những người khác được lồng tiếng bằng một ngôn ngữ: nhưng hóa ra là ngay cả trong trường hợp này, bạn có thể trích xuất một số bản âm thanh và chia sẻ chúng với nhau.
Cần thiết
- - Máy tính cá nhân;
- - Chương trình ReJig;
- - Chương trình Sound Forge;
- - Sonic Foundry Soft Encode Dolby Digital 5.1;
- - Chương trình VobBlanker.
Hướng dẫn
Bước 1
Chia các tệp vob thành các luồng video m2v và các luồng âm thanh ac3 hoặc dts. Để thực hiện việc này, hãy chạy chương trình ReJig trên máy tính cá nhân của bạn và nhấp vào Chế độ tệp trong menu được trình bày, sau đó nhấp vào Thêm. Tải xuống tệp đầu tiên của phim Vts_xx_1.vob, phần còn lại sẽ không phải tải xuống theo cách thủ công, vì chúng sẽ được tải xuống tự động. Nhấp vào Xong và sau đó chọn tùy chọn Khắc phục & sửa chữa độ trễ AC3. Chọn đoạn âm thanh cần thiết và nhấp vào Demux. Kết quả của các thao tác như vậy, bạn nhận được một tệp video và một số tệp âm thanh. Tuy nhiên, hãy nhớ rằng bạn chỉ có thể trích xuất một luồng video hoặc tệp âm thanh tại một thời điểm.
Bước 2
Giải mã tệp âm thanh thành nhiều tệp wav (số lượng của chúng được xác định bởi số kênh) bằng cách sử dụng chương trình Sonic Foundry Soft Encode Dolby Digital 5.1. Thực hiện lớp phủ bản dịch. Sau đó, sử dụng phần mềm Sound Forge để bình thường hóa âm thanh: tải tệp - nhấp vào xử lý, sau đó nhấp vào chuẩn hóa, đặt mức cao nhất là 96%. Sau khi chuẩn hóa âm thanh, hãy quét các kênh bằng cách nhấp vào Mức quét. Sau đó, nhập dữ liệu thu được vào trường chuẩn hóa hộp thoại của phần mềm Sonic Foundry Soft Encode Dolby Digital 5.1.
Bước 3
Khởi chạy VobBlanker để tạo một menu đĩa hoạt động đầy đủ. Sau đó chọn tệp của DVD đã xử lý ở định dạng Video_ts.ifo trong trường Thư mục đầu vào. Trong trường Thư mục đầu ra, chỉ định đường dẫn ghi. Sau đó, trong cửa sổ Titleset, chọn VTS thích hợp, trong cửa sổ PGC mở ra - PGC bắt buộc. Sau đó nhấp vào Thay thế và mở wob đầu tiên (tất cả các phần còn lại sẽ tự nhận). Nhấp vào Xử lý. Khi hoạt động hoàn tất, đóng VobBlanker.
