Vào những năm chín mươi xa xôi, hầu hết các bộ phim nước ngoài đến với chúng tôi trên băng video. Đoạn băng không cung cấp bất kỳ tính năng bổ sung nào, ngoại trừ tính năng dịch tích hợp và phụ đề được nhúng. Ngày nay chúng ta có thể xem phim trên máy tính, có thể thêm phụ đề bằng các ngôn ngữ khác nhau và thay đổi các đoạn âm thanh bằng cách chọn âm thanh gốc hoặc các bản dịch khác nhau.
Hướng dẫn
Bước 1
Trước khi chạy phim trên máy tính, bạn nên đảm bảo rằng bạn không gặp bất kỳ sự cố nào khi phát lại âm thanh và video. Thực tế là khi tạo phim ở các định dạng phổ biến, các codec đặc biệt được sử dụng. Nếu phim được ghi ở một định dạng cụ thể bằng cách sử dụng phiên bản codec mới hơn so với những bộ giải mã được cài đặt trên máy tính của bạn, bạn có thể không nghe thấy âm thanh hoặc video trong khi phát lại. Bộ codec hiện tại luôn có thể được tải xuống từ một trong các địa chỉ trên Internet: www.codecguide.com, www.k-lite-codec.com hoặc những người khác
Bước 2
Để thay đổi đoạn âm thanh khi phát phim, bạn cần đảm bảo rằng có nhiều bản nhạc trong tệp video. Các bản âm thanh có thể được "nhúng" hoặc nằm trong cùng thư mục với tệp video. Các bản âm thanh phải có cùng tên với tệp video, ngoại trừ phần mở rộng sau dấu chấm.
Bước 3
Vì vậy, hãy khởi chạy Windows Media Player và mở rộng cửa sổ ra toàn màn hình để thanh menu xuất hiện ở trên cùng. Chuyển đến tab Đang phát và kéo thư mục có phim và bản âm thanh vào cửa sổ trình phát. Bây giờ, hãy chuyển đến menu "Phát lại" và sau đó là "Bản ghi âm thanh và ngôn ngữ". Bạn sẽ thấy danh sách tất cả các bản âm thanh. Chọn một trong những bạn cần.