PDF là định dạng tài liệu phổ biến có thể được đọc bởi bất kỳ máy tính nào có cài đặt Adobe Actobat Reader. Đồng thời, định dạng này hạn chế khả năng chỉnh sửa tài liệu. Để dịch một tệp pdf sang tiếng Nga, bạn cần thực hiện một vài bước đơn giản.
Hướng dẫn
Bước 1
Trước hết, bạn cần nhận dạng tài liệu để dịch nó sang định dạng có thể chỉnh sửa. Công cụ tốt nhất cho việc này có thể được gọi là Adobe FineReader một cách an toàn. Chương trình này có một chức năng khá rộng để nhận dạng chất lượng cao ở nhiều ngôn ngữ. Tải xuống và cài đặt bất kỳ phiên bản nào của chương trình này.
Bước 2
Khởi chạy Adobe FineReader. Sử dụng nó để mở tài liệu cần dịch. Chọn "Chuyển sang Microsoft Word" trong cài đặt nhận dạng và "Sao chép chính xác" trong cài đặt định dạng. sau đó xóa tất cả các khu vực làm việc khỏi tài liệu. Chọn văn bản bạn muốn dịch và chọn thuộc tính "Recognition". Chọn tất cả các hình ảnh trong tài liệu và cung cấp cho các khu vực này thuộc tính Hình ảnh. Bắt đầu công nhận.
Bước 3
Khi kết thúc nhận dạng, một tài liệu Microsoft Word sẽ mở ra trước mặt bạn, tài liệu này sẽ chứa kết quả nhận dạng. Cố gắng giữ nguyên định dạng ban đầu. Sau khi nhận dạng, văn bản và hình ảnh sẽ được đặt trong các bảng riêng biệt, tương ứng với các khu vực nhận dạng mà bạn đã chỉ định. Việc bạn định dạng tài liệu cẩn thận như thế nào sẽ xác định danh tính của nó với tài liệu gốc. Dịch văn bản cần dịch. Lựa chọn tốt nhất là sử dụng trình dịch trực tuyến translate.google.com. Sau khi dịch văn bản, hãy lưu tài liệu.
Bước 4
Tùy chọn tốt nhất để chuyển đổi tài liệu từ định dạng.doc sang định dạng.pdf là chương trình Doc2pdf. Bạn có thể tải xuống chương trình và cài đặt nó trên máy tính của mình hoặc sử dụng dịch vụ chuyển đổi trực tuyến tại www.doc2pdf.net.