Nhờ sự phát triển của công nghệ xử lý âm thanh và hình ảnh trên máy tính cá nhân, ngày nay bất kỳ ai cũng có thể tự tạo phiên bản lồng tiếng cho bộ phim hay bộ phim truyền hình yêu thích của mình. Các phiên bản lồng tiếng thay thế tương tự, được thực hiện ở mức độ khá chuyên nghiệp, tồn tại trong nhiều bộ phim và được phân phối qua Internet dưới dạng các bản nhạc riêng biệt. Sau khi tạo hoặc tải xuống từ Internet, bạn nên đính kèm nhạc nền vào phim là đã nhận được video có nhạc nền mong muốn.
Cần thiết
là một trình chỉnh sửa video miễn phí linh hoạt VirtualDub
Hướng dẫn
Bước 1
Chuẩn bị tệp phim và bản âm thanh mà bạn muốn đính kèm vào đó.
Bước 2
Tải tệp phim vào trình chỉnh sửa video. Để thực hiện việc này, bạn có thể chỉ cần kéo phim bằng chuột từ cửa sổ thám hiểm hoặc trình quản lý tệp vào cửa sổ ứng dụng hoặc sử dụng chức năng mở tệp bằng cách nhấn F7 hoặc bằng cách chọn "Tệp" và "Mở video tệp … "các mục trong menu. Trong trường hợp thứ hai, trong hộp thoại "Mở tệp video", hãy chuyển đến thư mục chứa tệp phim, chọn tệp đó trong danh sách và nhấn nút "Mở".
Bước 3
Tắt xử lý luồng video. Mở rộng mục "Video" trong menu chính, sau đó chọn hộp kiểm "Bản sao luồng trực tiếp".
Bước 4
Chọn đoạn âm thanh để đính kèm vào phim. Trong menu "Âm thanh", nhấp vào mục "Âm thanh từ tệp khác …". Hộp thoại "Mở tệp âm thanh" sẽ được hiển thị. Điều hướng trong đó đến thư mục chứa tệp bản âm thanh. Đánh dấu tệp trong danh sách. Nhấp vào nút "Mở" trong hộp thoại.
Bước 5
Tắt xử lý luồng âm thanh nhận được từ tệp bên ngoài. Mở rộng mục "Âm thanh" trong menu chính, sau đó chọn mục "Bản sao luồng trực tiếp".
Bước 6
Bắt đầu lưu bản sao của tệp phim có đính kèm đoạn âm thanh. Để thực hiện việc này, hãy chọn mục "Tệp" trong menu chính của ứng dụng, sau đó nhấp vào mục "Lưu dưới dạng AVI …". Ngoài ra, bạn có thể sử dụng phím tắt F7. Trong hộp thoại "Lưu tệp AVI 2.0" được hiển thị, hãy chỉ định thư mục bạn muốn lưu phim và nhập tên tệp mới. Nhấp vào nút "Lưu".
Bước 7
Chờ cho đến khi kết thúc quá trình lưu tệp video vào đĩa. Trong khi tệp đang được ghi, thông tin thống kê sẽ được hiển thị trong hộp thoại "Trạng thái VirtualDub". Đặc biệt, ở đó bạn có thể thấy thời gian ghi đã trôi qua và dự đoán, kích thước thực và dự đoán của tệp kết quả. Bằng cách nhấn nút "Hủy bỏ", bạn có thể làm gián đoạn quá trình lưu.
