Tại sao bạn cần phụ đề? Nếu bạn muốn xem một bộ phim nước ngoài chưa có bản dịch hoặc thực hành dịch từ ngôn ngữ này. Nó cũng có ích nếu bạn muốn nghe giọng nói của các diễn viên.
Cần thiết
- - máy vi tính;
- - truy cập Internet;
- - Trình nghe nhạc của windows.
Hướng dẫn
Bước 1
Cài đặt codec để phát phim có phụ đề. Cài đặt gói codec K-lite. Tiếp theo, bạn cần tải phụ đề xuống. Điều này có thể được thực hiện tại fansubs.ru, subs.com.ru. Tiếp theo, giải nén phụ đề khỏi kho lưu trữ (chương trình Winrar sẽ xử lý các tệp lưu trữ *.rar và *.zip), đặt chúng vào thư mục chứa phim.
Bước 2
Tải xuống và cài đặt một plugin đặc biệt được thiết kế để kết nối phụ đề với trình phát video. Đặt cược tốt nhất của bạn là cài đặt một plugin hỗ trợ các trình phát khác nhau và các định dạng phụ đề khác nhau. Ví dụ: cài đặt DivXG400. Nó có hỗ trợ cho hầu hết các định dạng phụ đề đã biết, nhưng có vấn đề với việc hiển thị bảng chữ cái Cyrillic.
Bước 3
Tải xuống plugin DivXG400 để bật phụ đề trong Media Player. Để làm điều này, hãy làm theo liên kết https://www.free-codecs.com/download/DivXG400.htm, nhấp vào tên plugin, chọn vị trí lưu và đợi tải xuống. Sau đó, chạy tệp cài đặt và cài đặt plugin trên máy tính của bạn. Sao chép tệp phụ đề vào thư mục chứa tệp video. Đổi tên tệp phụ đề: nó phải có cùng tên với tệp video. Mở phim trong Windows Media Player
Bước 4
Kết nối phụ đề trong Media Player bằng plugin VobSub. Nó hỗ trợ phụ đề ở các định dạng sau: *.ssa, *.smi, *.srt, *.sub. Để xem các phụ đề này, hãy tải xuống plugin từ liên kết https://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=82303&package_id=84359 và cài đặt nó trên máy tính của bạn
Bước 5
Kết nối plugin với chương trình Media Player để cài đặt hỗ trợ Cyrillic, chọn phiên bản Unicode. Tiếp theo, di chuyển tệp phụ đề vào thư mục phim. Đổi tên tệp phụ đề: nó phải có cùng tên với tệp video (ví dụ: movie.srt, movie.avi). Mở phim bằng Windows Media Player.
